する必要があるのだが、楽しくはないという作業を、成し遂げるのに役立つこと

【質問】
ときどき自分の仕事で、 自分がそれをする興味をもてないことを しなければならないときがあります。 こういう状況に関して私に何ができるでしょうか?

【答え】
それは自然なことで、 誰にも自分がしたいことに関する好みがあって、 誰でも時にはするのが好きではないことをしなければなりません。

私たちの提案はこうです。

自分が好きではないことを先にやります。
それをしてしまったら、 あなたは解放された感じがして、 自分が好きなことを本当に楽しむエネルギーがもっと得られるでしょう。

二番目。
またユニティインスティチュートのプログラムで 提供されるたくさんの鍵を実験することもできます。

たとえば、自分が与えるものを認識し、 価値を認め、そして自分が受けとるものに気づきます。
実際は、自分が好きでない作業から、 簡単な作業からは得られない貴重なものを得られることがあります。強さや達成感が得られるとか、 何か新しいことを学ぶかもしれません。 自分の仕事を達成したことで得られる滋養を受けとると、 その仕事に対するあなたの感じは変化します。

私たちが何かをするのが好きでないのは、 しばしばあまり上手くできないだろうという恐怖や、 他人から批判されるかもしれないという恐れが理由です。自分が「好きでない」ことに対する見方を変えることは、 非常に役に立つでしょう。

もしあなたが「私はこれが好きでない」という見方から、 「これはチャレンジだ」というふうにに変えることで、 あなたの前に開けてくるたくさんの選択肢と可能性があります。
助けを求めることもできます。 もっと受容的になることを学ぶこともできます。 より効果的なコミュニケーションを学ぶこともできます。 チャレンジに直面し、 自分についての新しい何かを発見する可能性もあります。 インターネットで調べることもでき、 たくさんの別の可能性が見つけるでしょう。

自分が楽しめない作業というチャレンジは、 あなたに内面を見させ、 多くのことを発見させてくれます。
これはあなたをより深く自分の内面へと導き、 あなたが自分の中心、生命エネルギーの源泉を 発見するのを助けてくれます。 自分が最初好きでなかったことがこの祝福を与えてくれたら、 あなたの全人生はより良い方向に変化します。

これらのことは、 あなたが自分の人生を楽しむことを助ける、 ユニティインスティチュートで提供される たくさんの鍵のいくつかにすぎません。


【英文-English】
Question:
Sometimes in my job, I have to do something that I’m not interested in doing.
What can I do about this situation?

Answer:
This is natural, and everyone has preferences about what they like to do and everyone sometimes has to do things they do not like to do.

Our suggestion is:
Do the things you don’t like first.

Once they are done, you feel relieved, and you’ll have more energy to really enjoy what you do like.

2nd:
You can also experiment with many of the keys that are given in the programs of Unity Institute.

For example, recognize and value what you give, and notice what you receive.

Sometimes tasks that you don’t like actually give you something valuable, that easy things cannot give you.
You may receive strength, or a good feeling of accomplishment, or learn something new.
When you receive the nourishment that is available from accomplishing your task, your feeling about the job changes.
Often we don’t like to do something, out of fears that we won’t do it well, or fear of receiving criticism from other people.

Changing how you look at what you “don’t like” can help very much.
If you shift from “I don’t like this” to “This is a challenge” there are many choices and possibilities that open for you.
You can ask for help; you can learn to be more receptive; you can learn to communicate more effectively; you can face the challenge and discover something new about yourself; you can do research on the internet, and you may discover many other possibilities.
The challenge of tasks you don’t enjoy makes you look inside and discover many things.

This leads you deeper within yourself and can help you find your center, the source of life energy.
If something you originally didn’t like gives this blessing, your whole life changes for the better.

These are only a few of many other keys presented in Unity Institute that can help you enjoy your life.

Essential Living ―本質を生きる(エッセンシャル・リビング)―
You can enjoy this blog in English and Japanese.
(このブログは、日本語と英語の両方でお楽しみいただけます)


2010年11月5日