アカシックレコード？

【質問】
「サイキックエネルギー・フィールドというのは「アカシックレコード」と同じものですか？」

【答え】
伝統的には「アカシックレコード」は過去世を意味します。

私たちの見解では、アカシックレコードとは、 私たち全員がそこで生きているサイキックエネルギー・フィールドのひとつの側面です。

前にも言いましたが、 このエネルギー・フィールドには それぞれの人間が多くの転生を通じて蓄積してきた記憶と体験がすべて含まれており、 それは一般にアカシックレコードと呼ばれます。 またそれには、未来の可能性や、 私たちのマインドを超越した次元さえも含まれています。
アカシックレコードのなかの自分の過去世の記憶を含め、 このサイキックエネルギー・フィールドの異なる領域には 誰でもアクセスできますし、 また他の人びとの過去世を「読む」ことさえ可能です。
これらの生の諸領域は広大で、 さまざまな方法で説明されています。 それぞれの説明は、 生の本質のひとつの側面の姿を描いた地図のようなものです。
私たちがみなさんにお勧めするのは、 最も正確な地図がどれかを見つけようとすることではなく、 自分をより深く理解し、自分の人生をより美しく生きられるためには、 どの人生の地図がもっとも役立つかを見つけるようにすることです。


【英文-English】
– Essential Living – Q&A No.5 Akashic Record?

Question:
Is the psychic energy field the same as the “Akashic Record”?

Answer:
Traditionally the “Akashic Record” refers to past lives. In our view the Akashic record is one dimension of the psychic energy field that we all live in. As we said earlier, this energy field contains all of the memories and experiences that each human being has accumulated over many life times, which is generally called the Akashic Records. It also contains other dimensions like possibilities for the future and even dimensions that are beyond our minds. Anyone can access different dimensions of the psychic energy field including their past life memories in the Akashic Records or they can even “read” other people’s past lives.
The dimensions of life are vast, and are explained in many different ways. Each explanation is like a map, drawing a picture of one aspect of the nature of life. We suggest not to try and find out which is the most accurate map, but which map of life is the most useful to help you understand yourself more deeply and live your life more beautifully.

Essential Living　―本質を生きる（エッセンシャル・リビング）―
You can enjoy this blog in English and Japanese. （このブログは、日本語と英語の両方でお楽しみいただけます）

2010年9月17日